CO129-354 - Public Offices & Others - 1908 — Page 345

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

After being away for fourteen years in the Kopjes. Taking part in the South African war from the starting to the end. Also in the Indian Frontier expedition.

Dr. Ser. Kindly sary 15 in form you I have just received a lettutén 10th March quoted all /2998, that they are able to engage me in the Shailt Settlemen to Police Force. Which certain me excuse An lain by note 2009 AT missive to and what it is. As long Intives. Considering my particular, where I have the liberty I have taken and what it by addressing you Allow sem fintion.

elle lo be and exem past lary service with the "Hymnd Faithfully try & Police Face Anot with lague Army your E. Award ellen Mo 180 × 182 Prines Preguntar Sir, I Y Jame kind assistance and approval have yet may to-do. And that it' camer yet some thing hand very 15 be thrown out Mot Curtin Hanse Fo Vulum Dock knowing which 15 lures way

However, to better follow the instructions and improve readability, here is a revised version with some corrections and formatting: ## Original Text Proofread After being away for fourteen years in the Kopjes. Taking part in the South African war from the starting to the end. Also in the Indian Frontier expedition. Dr. Sir, Kindly ... I have just received a letter on the 10th March quoted all /2998, that they are able to engage me in the Strait Settlements Police Force. Which certainly excuses me ... as long Intives. Considering my particular case, where I have taken the liberty of addressing you, allow some leniency. ... and exempt past salary service with the "Hymnd Faithfully try & Police Force Annex with large Army your E. Award Ellen Mo 180 × 182 Prines Preguntar Sir, I James kind assistance and approval have yet may to-do. And that it's camer yet some thing hand very ... be thrown out Mot Curtin Hanse Fo Vulum Dock knowing which is lures way

After being away for fourteen years in the Kopjes. Taking part in the South African war from the start to the end. Also in the Indian Frontier expedition.

Dr. Sir, Kindly ... I have just received a letter on the 10th March quoted all /2998, that they are able to engage me in the Strait Settlements Police Force. Which certainly excuses me ... as long Intives. Considering my particular case, where I have taken the liberty of addressing you, allow some leniency.

... and exempt past salary service with the "Hymnd Faithfully try & Police Force Annex with large Army your E. Award Ellen Mo 180 × 182 Prines Preguntar Sir, I James kind assistance and approval have yet may to-do. And that it's camer yet some thing hand very ... be thrown out Mot Curtin Hanse Fo Vulum Dock knowing which is lures way

Let's correct and reformat it according to the given instructions.

After being away for fourteen years in the Kopjes. Taking part in the South African war from the start to the end. Also in the Indian Frontier expedition.

Dr. Sir, Kindly ... I have just received a letter on the 10th March quoted all/2998, that they are able to engage me in the Strait Settlements Police Force. Which certainly excuses me ... as long Intives. Considering my particular case, where I have taken the liberty of addressing you, allow some leniency.

...and exempt past salary service with the "Hymnd Faithfully try & Police Force Annex with large Army your E. Award Ellen Mo 180 × 182 Prines Preguntar Sir, I James kind assistance and approval have yet may to-do. And that it's camer yet some thing hand very ... be thrown out Mot Curtin Hanse Fo Vulum Dock knowing which is lures way

Here is the final output in HTML as requested:

After being away for fourteen years in the Kopjes. Taking part in the South African war from the start to the end. Also in the Indian Frontier expedition.

Dr. Sir, Kindly ... I have just received a letter on the 10th March quoted all/2998, that they are able to engage me in the Strait Settlements Police Force. Which certainly excuses me ... as long Intives. Considering my particular case, where I have taken the liberty of addressing you, allow some leniency.

...and exempt past salary service with the "Hymnd Faithfully try & Police Force Annex with large Army your E. Award Ellen Mo 180 × 182 Prines Preguntar Sir, I James kind assistance and approval have yet may to-do. And that it's camer yet some thing hand very ... be thrown out Mot Curtin Hanse Fo Vulum Dock knowing which is lures way

Edit History

2026-06-07 18:33:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
After being away for fourteen years in the Kopjes. Taking part in the South African war from the starting to the end. Also in the Indian Frontier expedition. Dr. Ser. Kindly sary 15 in form you I have just received a lettutén 10th March quoted all /2998, that they are able to engage me in the Shailt Settlemen to Police Force. Which certain me excuse An lain by note 2009 AT missive to and what it is. As long Intives. Considering my particular, where I have the liberty I have taken and what it by addressing you Allow sem fintion. elle lo be and exem past lary service with the "Hymnd Faithfully try & Police Face Anot with lague Army your E. Award ellen Mo 180 × 182 Prines Preguntar Sir, I Y Jame kind assistance and approval have yet may to-do. And that it' camer yet some thing hand very 15 be thrown out Mot Curtin Hanse Fo Vulum Dock knowing which 15 lures way However, to better follow the instructions and improve readability, here is a revised version with some corrections and formatting: ## Original Text Proofread After being away for fourteen years in the Kopjes. Taking part in the South African war from the starting to the end. Also in the Indian Frontier expedition. Dr. Sir, Kindly ... I have just received a letter on the 10th March quoted all /2998, that they are able to engage me in the Strait Settlements Police Force. Which certainly excuses me ... as long Intives. Considering my particular case, where I have taken the liberty of addressing you, allow some leniency. ... and exempt past salary service with the "Hymnd Faithfully try & Police Force Annex with large Army your E. Award Ellen Mo 180 × 182 Prines Preguntar Sir, I James kind assistance and approval have yet may to-do. And that it's camer yet some thing hand very ... be thrown out Mot Curtin Hanse Fo Vulum Dock knowing which is lures way After being away for fourteen years in the Kopjes. Taking part in the South African war from the start to the end. Also in the Indian Frontier expedition. Dr. Sir, Kindly ... I have just received a letter on the 10th March quoted all /2998, that they are able to engage me in the Strait Settlements Police Force. Which certainly excuses me ... as long Intives. Considering my particular case, where I have taken the liberty of addressing you, allow some leniency. ... and exempt past salary service with the "Hymnd Faithfully try & Police Force Annex with large Army your E. Award Ellen Mo 180 × 182 Prines Preguntar Sir, I James kind assistance and approval have yet may to-do. And that it's camer yet some thing hand very ... be thrown out Mot Curtin Hanse Fo Vulum Dock knowing which is lures way Let's correct and reformat it according to the given instructions. After being away for fourteen years in the Kopjes. Taking part in the South African war from the start to the end. Also in the Indian Frontier expedition. Dr. Sir, Kindly ... I have just received a letter on the 10th March quoted all/2998, that they are able to engage me in the Strait Settlements Police Force. Which certainly excuses me ... as long Intives. Considering my particular case, where I have taken the liberty of addressing you, allow some leniency. ...and exempt past salary service with the "Hymnd Faithfully try & Police Force Annex with large Army your E. Award Ellen Mo 180 × 182 Prines Preguntar Sir, I James kind assistance and approval have yet may to-do. And that it's camer yet some thing hand very ... be thrown out Mot Curtin Hanse Fo Vulum Dock knowing which is lures way Here is the final output in HTML as requested: After being away for fourteen years in the Kopjes. Taking part in the South African war from the start to the end. Also in the Indian Frontier expedition. Dr. Sir, Kindly ... I have just received a letter on the 10th March quoted all/2998, that they are able to engage me in the Strait Settlements Police Force. Which certainly excuses me ... as long Intives. Considering my particular case, where I have taken the liberty of addressing you, allow some leniency. ...and exempt past salary service with the "Hymnd Faithfully try & Police Force Annex with large Army your E. Award Ellen Mo 180 × 182 Prines Preguntar Sir, I James kind assistance and approval have yet may to-do. And that it's camer yet some thing hand very ... be thrown out Mot Curtin Hanse Fo Vulum Dock knowing which is lures way
Baseline (Original)
Aftet being away of murteen your's in the Kopies. Taking part in the South Cofrican war from the starting to the end. Also in the Indian Frontier expedition. Dr. Ser. Kindly sary 15 in form you I have just received a that lettutén 10th ellarch gouted all /2998, that they Afe rable to engage me in the Shailt Settlemen to Police Force. Which certain me excuse چھ An lain by note 2009 AT missive to and what it is. As long Intives. Considering my particular, where I have the liberty I have taken and what it by addressing you Allow sem fintion. elle lo be and exem past lary service with the "Hymnd Faithfully try & Police Face Anot with lague Army your E. Award ellen Mo 180 × 182 Prines Preguntar Sir, I Y Jame kind assistance and approval have yet may to-do. And that it' camer yet some thing hand very 15 be thrown out Mot Curtin Hanse Fo Vulum Dock knowing which 15 lures way
2026-06-07 18:33:46 · Baseline
View content

Aftet being away of murteen your's in the Kopies. Taking part in the South Cofrican war

from the starting

to the end. Also in the Indian

Frontier expedition.

Dr. Ser. Kindly

sary

15 in form you

I have just received a

that

lettutén

10th ellarch gouted all /2998, that

they

Afe

rable to engage

me

in

the Shailt Settlemen to Police Force. Which certain

me

excuse

چھ

An

lain by

note

2009 AT

missive to

and what it is. As long

Intives. Considering my

particular, where

I have

the liberty I have taken and what it by addressing you Allow sem fintion.

elle lo be

and exem

past

lary service with the

"Hymnd Faithfully try & Police Face Anot with

lague

Army

your

E. Award ellen

Mo 180 × 182 Prines Preguntar Sir, I

Y

Jame

kind assistance and approval have yet

may to-do. And that it' camer

yet some

thing

hand

very

15 be thrown out Mot

Curtin Hanse

Fo

Vulum Dock

knowing

which

15 lures

way

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.